Name
Profilname | Angela Rino – Englisch-Übersetzerin |
Informationen zum Übersetzer
Spezialisierung | Englisch Sprache |
Wichtige Informationen | Englische Sprache, Russische Sprache, Ukrainische Sprache, Konsekutiv- und Simultandolmetschen, Übersetzer, Schriftliche Übersetzung, SDL Trados, Dolmetscher, Tutor |
Detaillierte Informationen
Bildung (Beschreibung) | 1987 - 1992 |
Kurse, Schulungen, Zertifikate (Beschreibung) | · Zertifizierter Übersetzer des Language Institute, Philadelphia, Pennsylvania, USA. · Zertifizierter, vom US-Außenministerium zertifizierter Begleitdolmetscher (aktuell, potenzielle Stellenangebote). · Zertifizierter Übersetzer des Notars Chmelnizki, Ukraine. · Technischer Übersetzer der Industrie- und Handelskammer Chmelnizki, Chmelnizki, Ukraine. |
Berufserfahrung (Beschreibung) | Übersetzer mit über 20 Jahren Erfahrung in der Arbeit für internationale NGOs, Regierungsbehörden und US-Unternehmen. Übersetzung von Dokumenten in den Bereichen Recht, Wirtschaft, Bank- und Finanzwesen, Wissenschaft, Wirtschaft, Bildung, Medizin und anderen technischen Fachgebieten. Dolmetschen gerichtlicher Aussagen, Gerichtsverhandlungen, medizinische/psychologische Gutachten, Einwanderungsanhörungen usw. Konsekutiv- und „Shouchotage“-Dolmetschen (Flüstern, Simultandolmetschen). |
Ausbildung, Erfahrung, Kosten der Dienstleistungen
Bildung | Höher |
Erfahrung | 5 und mehr Jahre |
Kosten für Dienste | Durchschnitt |
Kontakte
Land | Moldawien |
Stadt | Chisinau |
Telefon, WhatsApp, Skype | |
Website |